Italia, Spagna, Germania e Francia: questi i grandi Paesi europei che utilizzano il doppiaggio come procedimento usuale per la fruizione di filmati in lingue diverse dalla propria, per la televisione e per il cinema.

Un altro procedimento è il sottotitolo, meno usato in Italia ma fondamentale per tutti quelli che vogliono migliorarsi nel comprendere e parlare fluentemente una lingua straniera.

Segnalo due siti a questo proposito: www.ted.com e http://dotsub.com/

enjoy!!

Posted in news